外国语学院青年教师团队在二语教学研究领域著名国际期刊发表论文

分享

近日,我校外国语学院英文系青年教师高剑妩、马爽在二语/外语教学研究领域著名国际期刊 《语言教学研究》(Language Teaching Research )正式发表题为《针对自由写作任务的教师反馈和针对语法练习的计算机自动反馈:强度与效果》(Instructor feedback on free writing and automated corrective feedback in drills: Intensity and efficacy)的论文,探索了二语写作研究与实践中两类常见反馈的强度和效果。该研究发现:针对语法练习的计算机自动反馈强度高,反馈效果却相对较差;而针对自由写作的教师反馈强度低,效果却相对较好。对学习者写作语料进行质性分析后发现,教师元语言反馈在学习者新写作任务中所呈现的较好效果,可能源于学习者在自由写作中规避了错误用法。该研究结果提醒计算机辅助语言教学(CALL)领域的研究者在开展反馈效果研究时关注学习目标、测试任务类型对计算机自动反馈效果带来的影响;同时,也呼唤二语写作研究者和一线教师详细分析学习者语料,避免将学习者靠规避错误带来成绩上的提高误解为语言水平的提升。


1666082733963008286.png


《语言教学研究》( Language Teaching Resear  ch )是赛奇出版社(Sage Publications)旗下的国际著名期刊,是教育学和语言学领域影响力最大的期刊之一(JCR语言学一区),收录了国际二语、外语教学领域的前沿研究成果。该论文已于2022年9月在该刊第26卷第5期发表,是我校为第一署名单位的研究成果,第一作者为高剑妩,通讯作者为马爽。本研究得到了国家留学基金委和首都师范大学的资助。

外国语学院在二语习得研究、语言教育研究领域拥有一批优秀的中青年学者,在国际相关领域崭露头角。他们逐渐形成学术团队,展开国内、国际合作,硕果累累。今年,我院高剑妩老师出任《世界英语教师协会季刊》( TESOL Quarterly )的编委,积极促成语言教学领域国际交流合作,其邀请国际专家举办国际高水平期刊投稿、评审方面的讲座,均获得了广泛的社会反响,促成了更多立足外语教学、参与国际学术对话的团队合作项目。外国语学院科研、教学齐头并进,以教促研、以研促教,未来必将收获更加丰硕的成果。

本论文即为高剑妩、马爽研究团队近三年来在二语语法习得领域发表的系列成果之一,此前该团队已在《语言学习与技术》( Language Learning & Technology ,JCR语言学一区)发表一篇论文,题为《两种计算机自动元语言反馈效果研究》(The effect of two forms of computer-automated metalinguistic corrective feedback)。另一篇论文在《第二语言习得研究》( Studies in Second Language Acquisition ,JCR语言学一区)在线发表,题为《学习环境、语言复杂度及第一语言语法迁移对半人工语法学习的影响:对Tagarelli et al. (2016)的一项概念性复制及拓展研究》[Learning condition, linguistic complexity, and first language transfer in semiartifical language learning: A conceptual replication and extension of Tagarelli et al. (2016)]。


        论文链接:https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1362168820915337


Baidu

顶部

Baidu
map