7月29日，由教育部中外语言交流合作中心主办、我校国际文化学院承办的“2024年暑期埃及本土汉语教师研修项目”开班仪式及首次培训活动在线举行。国际文化学院教学科研副院长李秉震，跨文化教育系副主任卫澜，留学生管理办公室在线项目负责人刘艺，埃及青年汉学家、翻译家、开罗大学文学院中文系讲师亚拉·伊斯梅尔（YARA ISMAIL），研修项目教师代表及研修班全体学员参加开班仪式。仪式由卫澜主持。

李秉震在开班仪式上致辞。他对出席开班仪式的各位来宾和研修班全体学员表示热烈欢迎，向为项目顺利开展作出积极努力的中埃教师和工作人员表示衷心感谢。他表示，此次研修项目的落地实施，充分展现了2023年埃及教育和技术教育部访华团访问我校的重要成果。希望学员们以此次研修的所见所学为基础，加强中埃两国中文教师的交流互动，为推动国际中文教育事业发展贡献应有的力量。

亚拉·伊斯梅尔代表全体学员对国际文化学院为本次研修项目所作的周密安排表示感谢，并转达了埃及开罗大学中文系主任、孔子学院外方院长李哈布·萨巴赫（REHAB MAHMOUD）对此次培训的期望和祝愿。她引用《礼记·学记》中的“一日为师，终身为父”鼓励学员们珍惜学习机会，与国际文化学院众多优秀教师积极互动交流，加深对汉语教学的理解，汲取宝贵的教育教学经验，在今后的教学实践及中埃语言文化交流中发挥重要作用。

卫澜全面介绍了本次研修项目的课程结构及师资团队。结合前期的反馈和建议，此次培训设置了更加多元、高效、实用的授课模式和教学内容，从语言本体知识、中文教学技法、中国文化、当代中国国情等多个维度，切实帮助项目学员深入了解中国文化，提升中文教学水平和能力，丰富课堂教学方法和策略。

开班仪式结束后，授课教师马思宇以“语言教学的原则”为主题，开始首场专题讲座。他选取“为什么要了解语言教学原则”“什么是语言教学原则”“语言教学原则如何形成”“目前普遍接受的语言教学原则”等重点问题，与学员们进行在线互动、展开深入研讨，以最便于理解的方式引导学员更好地掌握语言教学知识与技能。

本次研修项目为期一个月，培训课程依据埃及本土汉语教师的实际需求精心设计，通过主题讲座、案例分析、交流答疑、教学试讲等多种形式，帮助项目学员进一步提升中文教学能力。